佐賀市の個別指導塾「こころ」本村重吉の学習帳

今朝のベストＳフェイスブックページの副教室長の書き込みはコチラ！
（略しておりますので、全文は、ベストＳのフェイスブックページをご覧ください！）
　
＞おはようございます。
今年は、九州北部総体の関係で中体連が前倒しで開催されるとのこと。
中学３年生のみなさん、今までの成果を余すことなく発揮していきましょう。
それが終了したら、受験に向かって頑張りましょう！
えっ・・・今まで部活で遊べんやったとけ、すぐ勉強せんばと？... 　
そんな声が聞こえております。
　
（中　略）

そうならないために、この夏勉強することの習慣をつけてください。
きっと、それは、大人になっても必要な力です。
”継続は、力なり”　英語に直してみましょうか？＜

「継続は力なり」

これに対応する英文でのことわざがないのか、ネット上でも、いくつか訳が出ていました。
その中でも、

Persistence pays off.
（継続は報われる、うまくいく）

が適しているように思われます。

ところで、この「継続は力なり」という言葉を、重吉は、高校時代の彼女から初めて聞きました！

彼女のおばあちゃんが、彼女にいつも言って聞かせていたそうです！

いい言葉だなあと思いましたが、私たちの仲は、ほんの１、２ヶ月で終わり、全然「継続」しませんでした・・

しかし、大学受験で２浪して、大人になった今では、「系属は近道なり！？」なブログを継続して書いています！

早稲田佐賀中・高絶対攻略！！
（ブログリンク）


  

今朝のベストＳフェイスブックページの副教室長の書き込みはコチラ！

＞おはようございます。明日からの雨に備えての中休みでしょうか…
今のところ雨は降っていない佐賀地方ですo(^o^)o

昨日、夜に数人の生徒から明日のテストがヤバいなるメールが届いておりましたが。焦ってはダメです。

焦るのには、二通りのパターンがあります。
全くテストの前日まで手をつけておらずのヤバい。
もうひとつは、計画的にやったけれど、満点が取れないのヤバい。
満点は言い過ぎですが、思うように取れないってこと…

前者は、この夏に自分で勉強する習慣が必要です。
後者は間違ったところのやり直しが必要です。
最近、マスコミによく出演される先生ではないけれど、変わるなら今でしょ！

さて、今日の一題。急いては事を仕損じる。さぁ、皆さんお考えください。＜

「急いては事を仕損じる」

Haste makes waste.

「あわてると無駄が生じる」といった意味ですが、「Haste」と「waste」は、発音がそっくりで、韻を踏んだ感じで覚えやすいので、ことわざとして今も残っているのでしょうね。
リズム感があって覚えやすい言葉がことわざとして残るのは、どこも同じかもしれませんね！

また、「急いては事を仕損じる」と関連した意味合いの「急がば回れ」にも、「Haste」が用いられたことわざがありますので、あわせて覚えておいてくださいね！

More haste, less speed.
（より急ぐなら、スピードを落とせ）

さて、上の書き込みの

＞全くテストの前日まで手をつけておらずのヤバい。＜

これに関しては、徹夜してでも、なんとかする！といった言葉もたまに聞かれますが、徹夜は止めた方がいいでしょう。

重吉も高校時代に、徹夜でテストを受けて、ボロボロの点数をよく取ったことがありますからね・・

テスト前日まで何も手をつけていない状態なら、先生がテストに出すといった問題や、ここは理解できるという問題だけ、集中して解けるようにし、難しい、理解できない問題は、思い切って捨てることが必要かもしれません。

仮に、徹夜で全部勉強できたとしても、翌朝のテスト本番で、睡魔に襲われ、できるはずの簡単な問題さえ、落としかねませんからね・・

それに、夜覚えたことは、睡眠によって、脳に記憶されるとも言われていますので、徹夜などせず、睡眠をとって、早起きして、もう一度、見直した方が、記憶の定着率も高まると思いますし、睡眠をとって、すっきりした頭で、テストに臨んだ方が、徹夜するよりも、点数もとれることでしょう！

とはいえ、それで満足な点数が取れなかったとしても、テスト前に勉強しなかったことを後悔するよりも、そのことを反省して、夏休みや日ごろの勉強を怠らず、二学期のテストから頑張ってほしいと思います！

先日の「後悔先に立たず」で、今回ミルクをこぼしてしまったことを嘆いても仕方がないのですから、次回からは、ミルクをこぼさないようにしましょう！

こぼれたミルクを嘆いてもどうにもならない！
（２０１３．６．２５リンク）

「後悔先に立たず」
It is no use crying over spilt milk.
  

佐賀市のフリーペーパー「ＭＯＴＥＭＯＴＥさが」７月号に注目の記事が！！

それは、久留米附設時代の後輩ホリエモン君のインタビュー記事！！

ではなく、

ＨＫＴ４８指原莉乃のＡＫＢ総選挙１位記事！！

でもなく、

ベストＳの夏期講習の宣伝でした！

「ＭＯＴＥＭＯＴＥさが」７月号の９１ページです！




ベストＳの夏期講習は、７月２２日（月）開講で、

「９０分×５コマ」を１セットとして、１セットあたりの受講料は、

非受験小学生　　　　　　　　　１５，０００円

受験小学生＋中１、２年生　１８，７５０円

中３年生＋高１、２年生　　　２２，５００円

高３年生　　　　　　　　　　　　２６，２５０円

などとなっており、追加５コマあたりの受講料は、さらに割安になっております！

また、早期申し込みの方には、

１．無料体験授業

２．通常入会金無料

３．お友達同時入会５０００円割引

などの限定特典もございますので、夏期講習のお申し込み、お問い合わせのお電話は、

ベストＳ　０９５２－３７－９９０３

まで、よろしくお願いいたします！　ｍ（＿　＿）ｍ

＊ベストＳのフェイスブックページができました！
みなさん、「いいね！」をよろしくお願いいたします！！

個別指導ベストＳ（フェイスブックページリンク）
  

今日も期末テストの中・高生が多いことでしょう！

ところで、今日も、ベストＳのフェイスブックページで、重吉に宿題が出ました！

＞おはようございます。佐賀地方は朝から雨です。通学中の皆さん、靴、靴下が雨でじゅちゃってなっていませんか？明日の朝までに最大100ミリ降るとのこと…今のところ公共の交通機関に影響は無いようです。
さて、今日からの定期テストのかたも、何日目かのかたも頑張りましょう。
今日の英作文ですo(^o^)o
雨降って地固まるってどう言いますか？正解は、重吉先生のブログにて発表しましょうか。では、みなさん憂鬱にならずに頑張りましょう。＜

「雨降って地固まる」

まず、ことわざの意味は、

「揉め事の後は、かえって良い結果や安定した状態を保てるようになること」

であり、英語では、

After a storm comes a calm.
（嵐の後に凪（静けさ）が来る）

となるようです。

ただ、日本のことわざの意味としては、ちょっとニュアンスが違うような気もしますし、中高校生にとっては、こっちの方が覚えやすいかも！？

The falling-out of lovers is a renewing of love.
（恋人同士の喧嘩は恋を新たにする）

「喧嘩するほど仲がいい」というわけではありませんが、こちらの方が、「雨降って地固まる」の本来の意味に近いですね！

さて、個別指導塾で、１０年ほど指導していますが、生徒に

「今の問題や説明わかった？」

と尋ねると、たいていの生徒が

「分かった！」

と答えますが、本当に分かっているのか、口だけなのかは、だいたい分かります。

そこで、「口だけ」と思われる生徒には、似たような問題を解かせるのですが、それが解けないだけでなく、前の学年の範囲まで理解できていないと感じる場合がよくあります・・

「分かったと言ったけど、解けてないやん！　
それに、この部分は、前の学年で習ってるはずだけど、ここも出来てないよ！」

と言うと、生徒は、ちょっとムクれたり、恥ずかしそうな顔になったりします

この辺のやりとりは、今日のことわざで言えば、生徒と講師の間で揉め事（？）が起こった「雨降って」の場面ですね・・

しかし、講師側としては、生徒が

「分かった、分かった。」

と口ばかりで、実は理解していない状態が一番怖いですし、「どの範囲から分かっていないのか？」がつかめれば、対策の立てようがあります。

生徒も、「これぐらいのことも理解できないの？」と思われるのが恥ずかしかったり、イヤで、口だけで「分かった」と言っていると思いますが、そこを耐えて、分からないところは、前学年まで戻ってでも、勉強しなおせば、今まで分からなかった部分が理解できるようになり、点数も上がっていきます！「＝地固まる」

これは、私が１０年間、何十人、何百人の生徒で経験したことですので、自分だけではないんだ！と思って、分からないところは、分からないと言って、講師と一緒に復習して、理解度を高めていきましょう！！  

今朝、ベストＳのフェイスブックページで、重吉に以下のような宿題が出ましたので、明日まで待たず、答えを書きますね！

＞おはようございます。d=(^o^)=b昨日からは、佐賀北高校、今日からは佐賀西高校の期末テストが始まりました。皆さん、頑張りましょう。後悔先に立たず…今日の英作文ですo(^o^)o
正解は、重吉先生のブログにて発表しましょうか。明日までお待ちください。＜

「後悔先に立たず」

It is no use crying over spilt milk.

又は

Repentance comes too late.

上の表現は、「こぼれたミルクを嘆いてもどうにもならない＝覆水盆に返らず」ということわざで、訳されることがあります。

下の表現は、「後悔はあまりにも遅くやってくる」といった直訳的な表現ですね。

ただ、大学受験などでは、「It is no use doing ～. ＝　～しても無駄だ」という熟語としても使えますし、空欄補充や並べ替え問題でもよく見られますので、上の表現を確実に覚えておいてほしいと思います！

ところで、親御さんや先生たちが、

「将来、後悔しないように、頑張れ！」　「いつやるか？　今でしょ！」

と口酸っぱく言うのは、自分たちが中高時代に勉強や運動を一生懸命頑張らずに後悔したことが何回もあるからなんですね・・
その後悔を子供や生徒たちに味合わせたくないのです！

私が中高生の頃も、時間がたっぷりあるように感じましたし、前向きで自信もあり、どんなことでもなんとかなるだろうと思っていましたから、親や先生から、将来のことを言われても、

「うるさいなあ！　大丈夫だから、心配すんな！！」

などと、ほとんど聞く耳を持ってませんでした・・

それが、親や当時の先生と同じくらいの年になると、分かるようになりました。

「うるさいなあ！　大丈夫だから、心配すんな！！」

なんて言ってた頃の自分は、既に、落とし穴に落ちていたんだなあ・・と

しかも、落とし穴のように、急に落ちるならば、びっくりして、自分が穴に落ちたと気付くものでしょうが、当時の重吉は、穴に落ちてることに気付かない、まるで、何年もかかって自ら墓穴を掘ってたようなものですから、自分が穴の中にいると気付いたときには、他の同級生たちは、とっくにゴールしてました！というぐらい差がついていましたね・・

ですから、私は、塾の生徒やブログで、目の前の中学、高校、大学受験だけでなく、遠い先の大学進学後や就職後の話もするようにしています。
先の方、上の方を見て進んでいないと、気を抜くと、墓穴を掘っている状態になってしまうのです。

近場ばかり見ていると、自分の位置はあまり変わらないように思えて、安心したり、気が抜けたりしますが、その間にも墓穴が深くなっているので、いざ、ひょいと顔を上げて、目的地（希望大学や就職先）を見上げてみると、以前よりも目的地が高く遠く離れていると感じることがあります。
それは、目的地自体が高く遠く離れたのではなく、自分が深い穴（墓穴）に落ちていることが多いのです・・

その穴から這い上がるのに、私が２年かかったこと（２浪）は何度も書いてきましたし、穴から這い上がるのに労力を使い果たし、残念ながら、当初の高い目的地よりも低い位置でゴールした同級生や生徒たちも大勢見てきました・・

ですから、今受験の正念場を迎えてる生徒のみなさんも、志望校に合格して、一息ついて、楽しい学校生活を送っている生徒のみなさんも、親御さんや我々先生、大人の後悔話や失敗談に耳を傾けて、落とし穴に落ちたり、墓穴を掘るのを回避できれば、高い目的地へでもスムーズに上っていけると思います！

私のように、親や先生と同じくらいの年になって、後悔するのでは遅すぎますから、小、中、高校生のみなさんは、今のうちから、親や先生の言うことをよく聞いて、志望校目指して頑張ってくださいね！！　

＊ベストＳのフェイスブックページができました！
みなさん、「いいね！」をよろしくお願いいたします！！

個別指導ベストＳ（フェイスブックページリンク）
  

今週、期末テストという中・高が多いですね！

今日（６／２４）から、佐賀北高で、期末テストがスタートしているようです。

佐賀市周辺の主な中学・高校の期末テスト期間は、

成穎中　６／２６～２８

清和中　６／２６～２８

早稲田佐賀中　６／２６～２８


＊城東中、城北中、城西中など、佐賀市立中学校や佐賀大附属中学校は、既に終了しています。


佐賀北高　６／２４～２７

佐賀西高　６／２５～２８

清和高　６／２６～２９

早稲田佐賀高　６／２６～２９

致遠館高　６／２７～７／２　（＊致遠館中も？）

成穎高　６／２７～７／２

龍谷高　６／２８～７／２　（＊龍谷中も？）

弘学館高　６／２８～７／３　（＊弘学館中も？）


さて、日程確認はできましたが、生徒のみなさんは、試験範囲をしっかり把握してますか？

試験の１週間ぐらい前には、試験範囲も発表されてるから、当たり前だろう！と思われるかもしれませんが、だいたいの範囲しか知らず、

「試験前日に、ここも試験範囲だったのか！と気付いて、慌てて勉強したけど、間に合いませんでした・・」

などと言う生徒も珍しくありません・・

と言っても、久留米附設中・高時代の私もそんな経験してますので、偉そうには言えないんですけどね・・(;^_^A

試験１週間ぐらい前から、試験範囲を勉強し始めたり、ひどいのになると、試験前日に初めて試験範囲全体を勉強する科目もあるのですから、全部やり切れるわけがありません！

しかも、徹夜して寝不足の頭で、翌日の試験に臨むのですから、壊滅的な点数をよく取ってましたね～

逆に、成績が良い生徒は、試験範囲を２回・３回と繰り返し勉強して、穴を無くしていき、余裕の睡眠バッチリで、余裕の高得点をたたき出していたのですから、雲泥の差ですよね・・

まあ、試験範囲を把握してるかどうかという以前に、

「試験の時ぐらいは勉強しなきゃ！」

と思う私のような生徒と、

「試験に関わらず、日頃からしっかり勉強している生徒」

との意識の差・努力の差が、成績の差として現れると言えますね・・(;^_^A

いずれにしろ、中高生のみなさん、今週は、期末テスト頑張りましょう！！


＊ベストＳのフェイスブックページができました！
みなさん、「いいね！」をよろしくお願いいたします！！

個別指導ベストＳ（フェイスブックページリンク）
  

週明け、期末テストだという中学、高校が多いということで、普段、日曜日休校のベストＳですが、今日（６／２３）は、自習用に教室を開けています！

重吉も、自習生の質問対応のために、もうすぐ塾に行く予定です！

塾生のみなさん、テスト勉強のために、自習に来てくださいね！

また、男前岡崎塾長や副教室長の金子先生もいますので、塾生以外の方で、教室見学をしたいという方やベストＳの指導内容などをお聞きになりたいという方も、お気軽にお越しください！　お待ちいたしております！！　ｍ（＿　＿）ｍ

＊ブログ読者の方から、開校祝いでいただいた「たぬ吉くん」も、お待ちいたしております！




開校祝いに「たぬ吉くん」を贈ってくださった読者の方、ありがとうございました！！　
ｍ（＿　＿）ｍ

＊ベストＳのフェイスブックページができました！
みなさん、「いいね！」をよろしくお願いいたします！！

個別指導ベストＳ（フェイスブックページリンク）